Versão Final 4.5.0 Final Version 4.5.0 Versión Final 4.5.0

🌙✨ “Obrigado por cada transformação, cada luta… e cada lembrança.”

E assim, chegamos ao fim.

Mas como explicar o fim de algo que jamais poderá ser esquecido? Este não é apenas o encerramento de um jogo. É o fechar de um ciclo que começou há décadas, nas salas iluminadas apenas pela tela de um fliperama, nos quartos com consoles ligados e amigos ao redor, com risadas, gritos de vitória e aquela alegria pura que só a infância podia nos dar.

Este Remake nasceu para celebrar isso.

As aventuras que vivemos lado a lado. As amizades forjadas enquanto esperávamos nossa vez de jogar. As tardes infinitas tentando salvar o herói, acreditando que cada inimigo derrotado era uma conquista real.

Hoje, nós – e nossos heróis – olhamos para o horizonte, para a lua roxa que brilha no céu, e sabemos: o tempo passou… mas as memórias permanecem vivas, intocáveis, eternas.

Obrigado por caminhar conosco até aqui.

Por reviver essa história. Por trazer de volta os rugidos, os trovões e a magia de uma era linda.

Este é o fim… mas só do jogo.

As memórias, as amizades e a alegria continuam.

Altered Beast: Remake – The End.

🌙✨ “Thank you for every transformation, every battle… and every memory.”

And so, we reach the end.

But how do you explain the end of something that will never truly be forgotten? This is not just the closing of a game. It’s the end of a chapter that began decades ago, in arcades glowing with pixel light, in bedrooms with consoles humming, surrounded by friends, laughter, shouts of victory, and that pure joy only childhood could bring.

This Remake was born to celebrate all of that.

The adventures we lived side by side. The friendships forged as we waited for our turn to play. The endless afternoons spent trying to save the hero, believing every enemy defeated was a real-life triumph.

Today, we – and our heroes – look out at the horizon, at the glowing purple moon in the sky, and we know: time has passed… but the memories remain alive, untouchable, eternal.

Thank you for walking this path with us.

For reliving this story. For bringing back the roars, the lightning, and the magic of a beautiful era.

This is the end… but only of the game.

The memories, the friendships, and the joy live on.

Altered Beast: Remake – The End.

🌙✨ “Gracias por cada transformación, cada batalla… y cada recuerdo.”

Y así, llegamos al final.

Pero ¿cómo explicar el final de algo que nunca podrá olvidarse? Esto no es solo el cierre de un juego. Es el final de un capítulo que comenzó hace décadas, en los salones recreativos iluminados por el brillo de los píxeles, en los cuartos con consolas encendidas, rodeados de amigos, risas, gritos de victoria y esa alegría pura que solo la infancia podía dar.

Este Remake nació para celebrar todo eso.

Las aventuras que vivimos codo a codo. Las amistades que nacieron mientras esperábamos nuestro turno para jugar. Las tardes interminables intentando salvar al héroe, creyendo que cada enemigo derrotado era un triunfo de verdad.

Hoy, nosotros –y nuestros héroes– miramos hacia el horizonte, hacia la luna violeta que brilla en el cielo, y sabemos: el tiempo pasó… pero los recuerdos siguen vivos, intocables, eternos.

Gracias por caminar con nosotros hasta aquí.

Por revivir esta historia. Por traer de vuelta los rugidos, los relámpagos y la magia de una época hermosa.

Este es el final… pero solo del juego.

Los recuerdos, las amistades y la alegría siguen vivos.

Altered Beast: Remake – The End.